您当前位置:网站首页 >> 理论探讨 >> 阅读文章

漫话哀挽联

2010-12-25 09:11:33 来源:中国楹联学会网 浏览:2097

    

  作者:韩 崇 文

  

  挽联、墓联、陵园联,是楹联家族中一个庞大的分支。统称哀挽联。挽联是由挽词(挽词包括挽诗、吊文、挽歌)演变而来的,它用于吊亡、祭祀、追悼等活动中。墓联是刻在墓碑、墓坊、墓柱、墓园门上的楹联。陵园联是书写或雕刻在陵园的大门及有关建筑上的楹联。这三者既有共同点,也有不同点。它们都是悼念、缅怀死者的,但应用的时间和场合不同。挽联是用于刚死者的灵堂、追悼场所等,墓联是用于死者下葬后的墓地。这二者是属于个人和家族的范畴。而陵园则是公墓,无论是革命烈士陵园,还是普通陵园,都是死者共同安息的地方。因此挽联、墓联、陵园联撰写的内容和措词就有所不同。

  

  挽联始于宋代,是苏子容为朝廷重臣韩绛撰写的。

  三登庆历三人第

  四入熙宁四辅中

  墓联晚于挽联,刻于岳飞坟墓阙后门楹上的一联很有名气。

  青山有幸埋忠骨

  白铁无辜铸佞臣

  陵园是以陵墓为主的园林,在珠海香洲烈士陵园,有叶剑英题的一联。

  热血染香洲,流芳万载

  悲泪沾狮山,景仰千秋

  

  挽联的种类很多,有他挽联,有自挽联;有通用挽联,有专用挽联;有挽长辈联,有挽同辈联,有挽晚辈联;有名人挽联,有民间挽联等等。挽联、墓联、陵园联尽管千差万别,但是,它们的共同点是非常突出的。因此,在创作和鉴赏哀挽联时,一定要注意以下几个方面。

  

  一, 切人切事,寄托哀思

  每个死者,由于其年龄,性别,职业,性格,人生观、世界观,经历,贡献等诸多的不同,都具有特殊性。哀挽联一定要表现出其特性。切人切事,就成了第一要素。因为是缅怀、悼念,寄托哀思就会倾注在字里行间。如挽秋瑾联。

  悲哉,秋之为气;

  惨矣,瑾其可怀。

  上联语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰。”下联出自屈原《九章•怀沙》:“怀瑾握瑜兮,穷不得所示。”作者慧眼独具,此联不仅巧妙地嵌入了秋瑾的名字,而且既悲又怀,将死者喻为瑾、瑜一般的美玉,言简意赅,这一切都天衣无缝,无懈可击。

  

   ,情深意笃,亦歌亦泣

  在哀挽联中,情字当头。有友情、有亲情、有爱情。是生离死别之哀,是撕肝列肺之痛。当歌则歌,当哭则哭。1923年,湖南衡山有位农民代表李芋邕,被反动军阀杀害了。他在狱中时,写了这副自挽联。

  六四岁,身首分离,是奇害、奇冤、奇诬、奇诈,应视为阶级之恨;

  百余里,灵魂归去,愿我妻、我子、我媳、我孙。都要报戴天之仇。

  有亲情,有仇恨,是遗嘱,是宣言。砍头杀身,思妻念子,家仇国恨,不共戴天。

  

  三, 褒扬为主,不忘哀悼

  有一副无名氏写的挽周恩来联:

  功高天下而无欲,威震天下而不骄,生为工农,死为工农,问千古英雄谁能为伍?

  假马列以令诸侯,裹红旗以图权位,这也翻案,那也翻案,使一身解数无事生非。

  上联颂 总理,下联批四人帮,写得很好。缺憾是没有哀词挽语,不似挽联。因此,在挽联中,一定要用一些哀挽之词,如:悲、伤、哀、哭,梦、泪、魂、魄,不朽、千古,永逝、长存,驾鹤、骑鲸等等。

  

  四, 吊死慰生,化悲继志

  哀挽联既要悼念死者,又要安慰生者。要化悲痛为力量,要继承死者的遗志,了却死者的心愿。不能沉湎于悲痛而不拔。著名爱国华侨领袖陈嘉庚有一副挽李公扑、闻一多的联。

  君等入地登天,争取民主,争取自由,但凭赤手空拳,洒尽人间血泪;

  我亦痛心疾首,反对独裁,反对贪佞,悉本侨胞公意,只求国跻三强。

  上联写烈士舍身成仁的精神,表示无限的景仰。下联表示作者的悲痛,同时表示反对贪佞,表示了侨胞希望祖国强大的愿望,爱憎分明,很有力量。

  

  五, 与时俱进,贵在创新

  哀挽联和一切文艺作品一样,是时代的产物,反过来又服务于时代。写挽联也不能一味泥古。陈言务去,善用新词。周恩来总理逝世后,有许多挽联做到了这一点。著名画家范曾写有一副挽周恩来联:

  灰洒江河,看不尽波涛,涓滴都是人民泪;

  志华日月,信无际光焰,浩气长贯神州天。

  这真是红炉有幸化忠骨,江山滴泪送亲人。不仅内容新,意境新,而且用语丽,用词新。

  挽联虽然形制短小,但是一副挽联,是一曲哀歌;一副挽联,是一则祭文;一副挽联,是一块碑铭;一副挽联,是一篇誓言。是时代的剪影,是历史的见证。因此,一定要重视挽联的创作,创精品,出新彩。无愧于英雄的时代,伟大的祖国,勤劳的人民,腾飞的事业。

  御祥园杯征联,为我们提供了一个认识、创作哀挽联的机会。借此机会,笔者也创作了一副长联:题御祥园

  御祥园美,美不胜收。最难忘历史名城,四围佳景:恒山翠,桑水青,雁门苍,采凉素,文瀛碧,煤海乌,自然五彩缤纷,赏心悦目。忆几番北魏皇家东苑:曲曲环环,郁郁芊芊,浓浓密密,更兼云舒雨润,月白风清,桃艳李娇,枝繁果硕。虽无琼楼玉宇,凤阙丹宸;却可立传树碑,歌功颂德,年年香火,岁岁哀思。皆因是方丈蓬莱,九泉福地;

  绿色墓安,安而处顺。且探寻边陲大邑,千古遗存:释塔雄,云冈伟,龙壁灿,悬空奇,善化豪,上寺巧,犹觉十分壮丽,鬼斧神工。又添得当今百姓冥间:生生死死,离离别别,哭哭啼啼。好在华表留根,画桥传脉,草坪含魄,金石藏魂,幸有舜日尧天,民康物阜;才能提荤携酒,焚纸点烟,个个呜咽哭泣,人人叩拜,尽望归善男信女,三世洞天。

  

  

   转自 河东楹联网 http://www.hdylw.com.cn/bbs/viewthread.php?tid=6776

  

  

  

[浏览更多内容、参与本帖讨论]

 
联系方式:0512-53116122   13773208678 / 13306222345(胡先生)   E-mail:jiangnanyinglian@126.com
江南楹联网 版权所有 CopyRight© 2010 www.tc139.net 苏ICP备06047567号  技术支持:太仓阿凡提信息科技有限公司